13 New HSK word(s): 1 开 to open/ to start/ to turn on/ to boil/ to write out (a medical prescription)/ to operate (vehicle)/ abbr. for 開爾文|开尔文 degrees Kelvin 2 张 to open up/ to spread/ sheet of paper/ classifier for flat objects; sheet/ classifier for votes 5 睁 to open (eye) 5 开放 to lift (a ban or restriction)/ to open to the outside world (politics)/ to open for public use/ to come into bloom (of flowers) 5 拆 to tear open/ to tear down/ to tear apart/ to open 5 披 to drape over one's shoulders/ to open/ to unroll/ to split open/ to spread out 6 瞪 to open (one's eyes) wide/ to stare at/ to glare at 6 开阔 wide/ open (spaces)/ to open up 6 开朗 spacious and well-lit/ open and clear/ to open out (onto a wider vista)/ optimistic/ cheerful/ carefree/ easy-going/ open-minded 6 开辟 to open up/ to set up/ to start/ to build 6 开拓 to break new ground (for agriculture)/ to open up (a new seam)/ to develop (border regions)/ fig. to open up (new horizons) 6 开展 (begin to) develop/ unfold/ to start/ to launch/ to open/ to carry out 6 敞开 wide open/ to open up
synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):
0 synsets(s):
0 OLD_HSK English word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
เพื่อเปิด
เปิด; เริ่ม 开 to open; to start เปิดกว้างให้จ้องมอง 瞪 to open wide; to stare (ดอกไม้) เพื่อเปิดออกบานสะพรั่ง 开花儿 (of flowers) to open out, blossom เพื่อเปิด 打开 to open เปิดเพื่อทำพิธีเปิด 开幕 to open, to inaugurate
Grade E word(s):
614 ughārnu उघार्नु to open, to unlock v.t. 1182 khōlnu खोल्नु to open, to unfasten, to explain, to annotate v.i./v.t.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
to open + +
ASL: to open, to unfasten, to explain, to annotate to open, to unfasten, to explain, to annotate
DSG:
1 Multi-Lingual Sentence(s):
1063 我想开一个账户。 ผม or ดิฉัน ต้องการเปิดบัญชี Haluan avata tilin.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
